GE SBSD137HWW Bedienungshandbuch PDF herunterladen

Installation

Instructions

KIT CONTENTS

4 Support Pads

4 Mounting Screws

Drawer Divider

SBSD137, SBSD227

TOOLS YOU WILL NEED

Phillips Head

Screwdriver

9/16″ Open End Wrench

or Adjustable Wrench

8 mm Socket Wrench

REMOVE THE LEVELING LEGS

Carefully lay the washer or dryer on its

side to access the leveling legs on the

bottom of the appliance.

IMPORTANT: Do not lay the washer or dryer

on its back! Do not remove the shipping

bolts on the back side of the washer. The

bolts must remain in place until the washer

is returned to an upright position.

Use an open-end wrench to remove the

washer or dryer leveling legs.

INSTALLATION PREPARATION

Remove the packaging.

The Drawer divider is taped at the top of the

shipping carton. Remove the divider and set

aside for final installation.

Flatten the product carton to use as a pad

to lay the washer or dryer down on its side.

Continue using the carton to protect the finished

floor in front of the installation location.

Back out and remove

all 4 leveling legs

Instructions en français : . . . . . . . . . . . .4

Instrucciones en español: . . . . . . . . . . .8

For Washer Models: GBVH5140, GBVH6260, GCVH6260, GCVH6600, GHDVH626,

GHDVH670, WBVH5100, WBVH6240, WCVH6260, WCVH6600, WHDVH626

and WHDVH660

For Dryer Models: DBVH510, DBVH512, DCVH515, DCVH660, DHDVH52,

DHDVH66, PBVH415, PCVH565, PDVH515, PHDVH52 and PHDVH57

BEFORE YOU BEGIN

Read these instructions completely

and carefully.

•

IMPORTANT — Save these

instructions for local inspector’s use.

•

IMPORTANT — Observe all

governing codes and ordinances.

• Note to Consumer – Keep these

instructions with your Owner’s Manual

for future reference.

• Completion time – 1 to 2 hours

• Proper installation is the responsibility

of the installer.

• Product failure due to improper installation

is not covered under the Warranty.

CAUTION — Due to the size and

weight of these products, and to reduce the

risk of personal injury or damage to the

product, TWO PEOPLE ARE REQUIRED FOR

PROPER INSTALLATION.

• See washer and dryer installation

instructions for additional installation

requirements and guidelines.

1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Instructions

InstallationInstructionsKIT CONTENTS4 Support Pads4 Mounting ScrewsDrawer Divider1SBSD137, SBSD227TOOLS YOU WILL NEEDPhillips Head Screwdriver9/16″ Op

Seite 2 - Installation Instructions

10Instrucciones para la instalaciónNIVELE LA LAVADORA O SECADORABusque las cuatro patas del paquete de piezas e instálelas.Enderece la lavadora o seca

Seite 3

11Instrucciones para la instalaciónRETIRE LOS TORNILLOS DE ENVÍORetire los 4 tornillos de envío en la parteposterior de la unidad.6VUELVA A INSTALAR E

Seite 4

12Printed in ChinaImprimé en ChineImpreso en China49-90321175D1807P58902-07 JR

Seite 5 - Instructions d’installation

2Installation InstructionsINSTALL THE PEDESTALTO THE WASHER OR DRYERPlace the pedestal against the bottom of the unit. Check to be sure the drawerfron

Seite 6

3Installation InstructionsLEVEL THE WASHER OR DRYERLocate the 4 legs from the parts packageand install.Stand the washer or dryer upright. Moveit close

Seite 7

Instructionsd’installationCONTENU DE LA TROUSSE4 coussinets de support4 vis de montageSéparateur de tiroir4AVANT DE COMMENCERLisez attentivement et en

Seite 8 - Instrucciones

5Instructions d’installationPRÉPAREZ LE SOCLETirez le tiroiraussi loin quepossible.Retirez les visdes glissièresde tiroir.Glissez etsortez le tiroirde

Seite 9 - NIVELADORAS

METTEZ LA LAVEUSE ET LA SÉCHEUSE À NIVEAUTrouvez les 4 pieds dans le paquet de pièceset installez.Relevez la laveuse ou la sécheuse.Rapprochez l’appar

Seite 10

RÉINSTALLEZ LE TIROIRVérifiez pourvous assurerque lesglissières sontfermées.Glissez le tiroirdansl’ouverture.Alignez lessupports dutiroir avec lesglis

Seite 11 - Divisor

Instruccionespara la instalaciónCONTENIDO DEL KIT4 planchuelas de soporte4 tornillos de montajeDivisor de cajón8ANTES DE COMENZARLea atenta y completa

Seite 12

9Instrucciones para la instalaciónPREPARE EL PEDESTALJale el cajónhacia fuerahasta que hagatope.Retire lostornillos de las correderasdel cajón.Deslice

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

GE SBSD137HWW Bedienungshandbuch

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungshandbuch nach Isolierte kompakte Sockel GE SBSD137HWW herunter. GE SBSD137HWW Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Kommentare zu diesen Handbüchern