Ge WBVH5300 Bedienungsanleitung

GEAppliances.com,/A63@ASafety Instructions  Operating InstructionsA@FDA>)3@7>E

Loading and using the washer. 3>(@:-6336>-()90*4(5<-(*;<9,9D:*(9,3(),3>/,53(<5+,905.#69;05.&(:/6(+:!9,7(905.36;/,:

6(+05.;/,&(:/,903E:6DG??3K478G>>K>A3676I;F:>AAE7>K36676;F7?EDo not wash fabrics containing flammablematerials (waxes,

Consumer SupportTroubleshooting Tips Operating Instructions Safety InstructionsInstallationInstructionsCleaning the washer. Cleaning the Interior of

Cleaning the Pump FilterG7FAF:7@3FGD7A8F:78DA@F>A36I3E:7D;F;EEA?7F;?7EBAEE;4>78ADE?3>>3DF;5>7EFAB3EEFAF:7BG?B-:7

Dispenser Drawer Area: 7F7D97@F3@6834D;5EA8F7@7D?3K4G;>6GB;@F:76;EB7@E7D6D3I7D+7E;6G7E:AG>647D7?AH76A@57ADFI;573?A@F:n +7?

<AB/::/B7=<,/A63@<AB@C1B7=<AIf you have any questions, *(33"#or D7A7B=C@,30A7B3/BGEAppliances.com

<AB/::/B7=<<AB@C1B7=<A!$)$#$.$*',('=#=B<AB/::B63,/A63@ "@3@3D737JBAE76FA6D;BB;@9I3F7DADA

*#% #),(','##+75K5>7AD67EFDAKF:753DFA@3@6B>3EF;5439E38F7DF:7I3E:7D;EG@B35=76&3=7?3F7D;3>E;@3557E

<AB/::/B7=<<AB@C1B7=<A!)'!'&*'"#)('*)O"@6;H;6G3>BDAB7D>KBA>3D;L763@6

#()!!#),(' +G@EA?7I3F7D8DA?F:7:AF3@65A>683G57FEFA8>GE:F:7I3F7D>;@7E3@6D7?AH7B3DF;5>7EF:3F?;9:F5>A9

n"@EF3>>ADEFAD7I:7D7;FI;>>@AF477JBAE76FAF7?B7D3FGD7E47>AI8D77L;@9AD7JBAE76FAF:7I73F:7DI:;5:5AG>653GE7B7D?

<AB/::/B7=<<AB@C1B7=<A#()!!#),('1=<B FF35:F:7.E:3B76:AE79G;67FAF:77@6A8F:76D3;@:AE7)>357F:

Before you call for service… GEAppliances.com$96<)3,:/66;05.$07:#(=,;04,(5+465,@",=0,>;/,*/(9;:65;/,-6336>05.7(.,:-09:;(5+

Before you call for service…Problem Possible Cause What To DoIncomplete cycle or timer CB=;/B71:=/2@327AB@70CB7=< I -;?7D366E?;@GF7EFA5K5

GEAppliances.comConsumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety InstructionsInstallationInstructionsProblem Possible Cause What To

Before you call for service…Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety InstructionsInstallationInstructionsProblem Possible

Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety InstructionsInstallationInstructionsFor The Period Of: We Will Replace:GE Washer Wa

!905;,+05/05(Consumer Support. 7730(5*,:&,):0;,GEAppliances.com!3H73CG7EF;A@AD@7763EE;EF3@57I;F:KAGD3BB>;3@57-DKF:7 BB&g

Escriba aquí los números demodelo y serie:N.º de modelo ____________N.º de serie ______________Puede encontrarlos en una etiquetasituada en el costado

n Instale o almacene la lavadora en un lugar donde no esté expuesta a temperaturas bajo cero ni a las inclemencias climáticas, ya que esto puedeprovoc

3Servicio al consumidorConsejos para lasolución de problemasInstrucciones defuncionamientoInstrucciones deseguridadInstrucciones deinstalaciónn No abr

Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety InstructionsInstallationInstructionsn '7H7DD735:;@FAI3E:7DI:;>7;F;E?A

El panel de control de la lavadora.?=;?/6+36?=><+-3I8;?/7E==/+4?=>++=?79./69B:+<+7E=./>+66/=@/+6+=./=-<3:-398/=./

Servicio al consumidorConsejos para lasolución de problemasInstrucciones defuncionamientoInstrucciones deseguridadInstrucciones deinstalaciónGEApplian

El panel de control de la lavadora.Servicio al consumidorConsejos para lasolución de problemasInstrucciones defuncionamientoInstrucciones deseguridadI

Nivel de suciedadAl cambiar el NIVEL DE SUCIEDAD, aumenta o disminuye el tiempo de lavado con el fin de eliminar las distintas cantidades de suciedad.

Servicio al consumidorConsejos para lasolución de problemasInstrucciones defuncionamientoInstrucciones deseguridadInstrucciones deinstalaciónAcerca de

Depósito de detergenteAbra lentamente el depósito de detergente tirandode él hasta que se detenga.%<+=+H+.3<69=:<9.?->9=./6+@+.9-3F

Carga y uso de la lavadora. $31+=3/7:</6+=38.3-+-398/=./6+/>3;?/>+./-?3.+.9./6>/43.9./60+,<3-+8>//8/66+@+.9B/6:6+8

11+<1+./6+6+@+.9<+Puede que el tambor de la lavadora estétotalmente lleno con prendas sueltas que se añadan. No lave tejidos que contenganma

12Servicio al consumidorConsejos para lasolución de problemasInstrucciones defuncionamientoInstrucciones deseguridadInstrucciones deinstalaciónLimpiez

Cómo limpiar el filtro de la bombaDebido a la naturaleza de la lavadora de carga frontal, es posible que a vecespasen partículas pequeñas a la bomba.L

About the washer control panel.05+;/,033<:;9(;065;/(;*36:,3@4(;*/,:@6<946+,3(5+:,,;/,*@*3,+,:*907;065::;(9;05.657(.,-69+,;(

Zona del depósito de detergente: El detergente y el suavizante pueden acumularseen el depósito de detergente. Los residuos deben eliminarse una o dos

o Tuberías de agua (2)#-&!(&o Abrazadera de cableo Guía de tuberías=BCAD228>=4B0E03>A0348=BC0;028O=Si tiene alguna pre

=BCAD228>=4B348=BC0;028O=(W!)"%!>8=BC0;4;0;0E03>A0 En un área expuesta a goteras o a las condiciones del ex

& )"%)%'!Recicle o deseche la cajade cartón y las bolsas de plástico una vez que hayadesembalado la lavado

=BCAD228>=4B348=BC0;028O=%$(&'"&I'%"&)%'!La conexión incorrectadel conductor de tierra

!&'W!)"% Deje correr un poco de agua de los grifos de aguacaliente y fría para purgar las tuberías de agua y elimina

=BCAD228>=4B348=BC0;028O=!&'W!)"%2>=C Coloque la guía de la tubería en forma de U en el extremo de la

Antes de llamar al servicio de asistencia técnica…98=/49=:+<+6+=96?-3I8./:<9,6/7+=M29<</>3/7:9B.38/<998=?6>/:<37

Antes de llamar al servicio de asistencia técnica…Servicio al consumidorConsejos para lasolución de problemasInstrucciones defuncionamientoInstruccion

Problema Causa posible SoluciónNo hay suministro 0;0E03>A04BCK34B2>=42C030 R Asegúrese de que el cable esté enchufado de maneraeléctrico/la

Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety InstructionsInstallationInstructionsGEAppliances.com

Problema Causa posible SoluciónPrendas oscurecidas o !>70GBD58284=C434C4A64=C4 R Utilice la cantidad adecuada de detergente.amarillentas!>

Período: Se sustituirá:Garantía de la lavadora GE.%9.9=69==/<@3-39=./1+<+8>G+=/90</-/8+><+@F=./8?/=><9=-/8><9=

Servicio al consumidor.!E138+(/,./::63+8-/=GEAppliances.com¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la página Web de GE Applia

About the washer control panel.Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety InstructionsInstallationInstructions2Power)D7EEFA

Soil Level:3@9;@9F:7,("%%/%;@5D73E7EAD675D73E7EF:7I3E:F;?7FAD7?AH76;887D7@F3?AG@FEA8EA;>-A5:3@97F:7,("%%/%BD7E

Consumer Support Troubleshooting Tips Operating Instructions Safety InstructionsInstallationInstructionsAbout the washer features.  $,(;<9,:4

The Dispenser Drawer,>AI>KAB7@F:76;EB7@E7D6D3I7D4KBG>>;@9;FAGFG@F;>;FEFABE-;,9(++05.3(<5+9@796+<*;::36>3@*3