InstallationInstructionsKIT CONTENTS4 Support Pads4 Mounting ScrewsDrawer Divider1TOOLS YOU WILL NEEDPhillips Head Screwdriver9/16″ Open End Wrench or
10Instrucciones para la instalaciónNIVELE LA LAVADORA O SECADORABusque las cuatro patas del paquete de piezas e instálelas.Enderece la lavadora o seca
11Instrucciones para la instalaciónRETIRE LOS TORNILLOS DE ENVÍORetire los 4 tornillos de envío en la parte posterior de la unidad.6VUELVA A INSTALAR
12Printed in ChinaImprimé en ChineImpreso en China49-90344175D1807P612 12-07 JR
2Installation InstructionsINSTALL THE PEDESTALTO THE WASHER OR DRYERPlace the pedestal against the bottom of the unit. Check to be sure the drawer fro
3Installation InstructionsLEVEL THE WASHER OR DRYERLocate the 4 legs from the parts package and install.Stand the washer or dryer upright. Move itclos
Instructionsd’installationCONTENU DE LA TROUSSE4 coussinets de support4 vis de montageSéparateur de tiroir4AVANT DE COMMENCERLisez attentivement et en
5Instructions d’installationPRÉPAREZ LE PIÉDESTALTirez le tiroiraussi loin quepossible.Retirez les vis desglissières de tiroir.Glissez et sortezle tir
METTEZ LA LAVEUSE ET LA SÉCHEUSE À NIVEAUTrouvez les 4 pattes dans le paquet de pièces etinstallez.Relevez la laveuse ou la sécheuse. Rapprochezl’appa
RÉINSTALLEZ LE TIROIRVérifiez pourvous assurer que les glissièressont fermées.Glissez le tiroir dansl’ouverture.Alignez lessupports du tiroir avec les
Instruccionespara la instalaciónCONTENIDO DEL KIT4 planchuelas de soporte4 tornillos de montajeDivisor de cajón8ANTES DE COMENZARLea atenta y completa
9Instrucciones para la instalaciónPREPARE EL PEDESTALJale el cajónhacia fuera hastaque haga tope.Retire los tornillos de las correderasdel cajón. Desl
Kommentare zu diesen Handbüchern