GE JES1160 Bedienungsanleitung

GEAppliances.comMicrowave OvenDE68-03642A 49-40599-2 07-09 JRJES1160Owner’s ManualWrite the model and serial numbers here:Model #_____________________

10A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting frombecoming entangled in or tripping over a longer cord.Extension cords may be

11READ AND FOLLOW THIS SAFETYINFORMATION CAREFULLY.SAVE THESE INSTRUCTIONSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USINGGEAppliances.

12Safety InformationOperating InstructionsTroubleshooting TipsConsumer SupportAbout the features of your microwave oven.Throughout this manual, featur

Time FeaturesPress EnterNumber Pads Amount of cooking(Time Cook) timeStarts immediately.Defrost Weight of food to bedefrosted and pressStart.Add 30 se

14The power level may be entered or changed immediatelyafter entering the cooking time.Enter cooking time.Press Power Level.Select desired power level

Power level is automatically set to the highest level.You can change it for more flexibility.Enter cooking time.Change power level if you don’t want f

Cooking GuideNOTE: Use power level at 100% unless otherwise noted.16Vegetable Amount Time CommentsAsparagus(fresh spears) 1 lb. 5 to 8 min., In 11⁄2-q

17Vegetable Amount Time CommentsCorn(frozen kernel) 10-oz. package 2 to 6 min. In 1-qt. casserole, place2 tablespoons water.Corn on the cob(fresh) 1 t

DefrostAllows you to defrost for a selected food weight.Press Defrost.Enter food weight.After 1/2 of the selected defrosting time, the oven signalsto

About the convenience features. GEAppliances.com19BeverageTo use the Beverage feature:Press Beverage once for 1/2 cup of a beverage, twicefor 1 cup of

Read and follow the specificprecautions in the Precautions toAvoid Possible Exposure to ExcessiveMicrowave Energy section above. This appliance mus

20About the sensor features.Popcorn (3.0–3.5 oz. packages only)To use the Popcorn feature:Place the package in the microwave per packagedirections in

ClockPress to enter the time of day or to check the timeof day while microwaving.Press Clock.Enter time of day.Press Clock.32121About the other featur

TimerThis pad performs one function: It operates as a minute timer.The Timer operates without microwave energy.How to Use as a Minute Timer:Press Tim

23Microwave terms. GEAppliances.comArcing Arcing is the microwave term for sparks in the oven. Arcing iscaused by: metal or foil touching the side of

Care and cleaning of the microwave oven.Helpful HintsAn occasional thorough wiping with a solution of bakingsoda and water keeps the inside fresh.Unpl

25GEAppliances.comHow to Clean the OutsideDo not use cleaners containing ammonia or alcohol onthe microwave oven. Ammonia or alcohol can damagethe app

Troubleshooting tips.Problem Possible Causes What To DoOven will not start A fuse in your home • Replace fuse or resetmay be blown or the circuit brea

Things That Are Normal With Your Microwave Oven Steam or vapor escaping from around the door. Light reflection around door or outer case. Dimming o

Troubleshooting TipsNotes.Safety InformationOperating InstructionsConsumer Support28

Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety InformationThis warranty is extended to the original purchaser and any succeeding own

3Consumer SupportTroubleshooting TipsOperating InstructionsSafety InformationUse this appliance only for its intended purpose as described in thisOwne

Printed in MalaysiaGE Appliances Website GEAppliances.comHave a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website24 hours

GEAppliances.comHorno microondasDE68-03642A 49-40599-2 07-09 JRJES1160Manual delpropietarioEscriba los números de modelo y de serieaquí:Número de mo

Lea y obedezca las precaucionesespecíficas en la sección dePrecauciónes para evitar exposiciónposible a una energía excesiva demicroondas de arriba.

Soporte al consumidorSolucionar problemasOperaciónSeguridadUse este aparato sólo para los fines que se describen en este manual. Este horno de microo

Arco eléctrico es lo que, en laterminología de los microondas,describe las chispas en el horno.El arco eléctrico se producecuando: Hay un metal o pap

AGUA SOBRECALENTADALíquidos, como agua, café o tése podrían sobrecalentar másallá del punto de ebullición sindar la apariencia de que estánhirviendo.

INFORMACIÓNIMPORTANTEDESEGURIDAD.LEATODASLASINSTRUCCIONESANTESDEUSAR.¡ADVERTENCIA!GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESSeguridadOperaciónSolucionar problemasSopo

INFORMACIÓNIMPORTANTEDESEGURIDAD.LEATODASLASINSTRUCCIONESANTESDEUSAR.GEAppliances.comGUARDE ESTAS INSTRUCCIONESSoporte al consumidorSolucionar problem

Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Si se produjeraun cortocircuito, la toma de tierra reduce el riesgo de descarga eléctricaal prove

Situaciones de uso en las que el cable de corriente del aparatose desconectará con poca frecuencia.Debido al potencial de riesgosde seguridad bajo cie

Arcing is the microwave termfor sparks in the oven. Arcingis caused by: Metal or foil touching the sideof the oven. Foil not molded to food(upturned

10Se incluye un cable de corriente corto a fin de reducir los riesgos queresultan de enredarse o tropezarse con un cable más largo.Los cables de prolo

11FAVOR DE LEER Y SEGUIRCUIDADOSAMENTE ESTAINFORMACIÓN DE SEGURIDAD.GUARDE ESTAS INSTRUCCIONESINFORMACIÓNIMPORTANTEDESEGURIDAD.LEATODASLASINSTRUCCIONE

12SeguridadOperaciónSolucionar problemasSoporte al consumidorFunciones de su horno microondas.Su modelo puede tener otras características y apariencia

Soporte al consumidorSolucionar problemasOperaciónSeguridadControles de cocciónGEAppliances.comUsted puede cocinar alimentos en su microondasauxiliánd

14El nivel de potencia se puede ingresar o modificar deforma inmediata luego de introducir el tiempo de cocción.Entre el tiempo de cocción.Presione Po

El nivel de potencia se configura de forma automáticaen el nivel más alto. Lo puede modificar para una mayorflexibilidad.Ingrese el tiempo de cocción.

Guía de cocciónNOTE: Use el nivel de potencia máxima (alto) (10) a no ser que se indique lo contrario.Sobre las funciones de cocción.SeguridadOperació

GEAppliances.comSoporte al consumidorSolucionar problemasOperaciónSeguridad17Vegetal Cantidad Tiempo ComentariosFrijoles (cont.)(verdes Paquete de De

Defrost (descongelado)Le permite descongelar un peso de comida seleccionado.Presione Defrost (descongelar).Ingrese el peso de comida.Una vez transcurr

Sobre las funcionesde preparación rápida.GEAppliances.comBeverage (bebida)Para usar la función de Beverage (bebida):Presione Beverage (bebida) una vez

SUPERHEATED WATERLiquids, such as water, coffee ortea are able to be overheatedbeyond the boiling pointwithout appearing to be boiling.Visible bubbl

20Sobre las funciones de sensor.Popcorn (palomitas de maíz)(sólo paquetes de 3.0–3.5 oz.)Para usar la función Popcorn (palomitas de maíz):Coloque el p

Clock (reloj)Presione para entrar la hora del día o para inspeccionarla hora del día mientras se encuentra usando el hornomicroondas.Presione Clock (r

Timer (temporizador)Esta tecla realiza una función: Funciona como temporizador durante un minuto.El Timer (temporizador) funciona sin corriente del h

23Términos de su hornomicroondas.GEAppliances.comArco eléctrico El arco eléctrico es lo que, en la terminología de los microondas,describe las chispas

Cuidado y limpieza del horno microondas.Consejos prácticosPara mantener el interior fresco, pásele un paño conuna solución de agua y bicarbonato sódic

25GEAppliances.comCómo limpiar el exteriorNo use limpiadores con amoniaco o alcohol, ya quepueden dañar el aspecto del horno microondas.CajaLimpie la

Consejos para la solución de problemas.Problema Posibles causas Qué hacerEl horno no se pone Un fusible en su casa • Reemplace el fusibleen marcha o e

Cosas normales de su horno microondas Sale vapor de agua de alrededor de la puerta. Se refleja una luz alrededor de la caja exterior. A niveles de

Notes.28SeguridadOperaciónSolucionar problemasSoporte al consumidor

Esta garantía se extiende al comprador original y cualquier comprador posteriorde productos comprados para uso residencial dentro de Estados Unidos.Al

Make sure all cookware used inyour microwave oven is suitablefor microwaving. Most glasscasseroles, cooking dishes,measuring cups, custard cups,potter

Impreso en MalaysiaPágina Web de GE Appliances GEAppliances.com¿Tiene alguna pregunta sobre su electrodoméstico? ¡Pruebe la página Web deGE Appliances

7 “Boilable” cooking pouches andtightly closed plastic bagsshould be slit, pierced orvented as directed by package.If they are not, plastic couldburs

This appliance must be grounded. In the event of an electrical shortcircuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing anescape wire f

Usage situations where appliance’s power cord will be disconnectedinfrequently.Because of potential safetyhazards under certain conditions,we strongly